Drodzy polscy przyjaciele bociana! Znamy losy Napoleona, teraz chciałbym poinformować o przyszłych planach i pomysłach.
W tej chwili rehabilitacja odbywa się w budapeszteńskim zoo.
https://goo.gl/maps/TeQJeGNKRNBfZ3dw9
Na filmie widać, jak dr Endre Sós, orzeł ze złamaną nogą, zostaje wypuszczony po odzyskaniu zdrowia. Został wyposażony w latarnię. Przetłumaczcie film poniżej!
Poniższy film przedstawia losy bociana z połamanymi skrzydłami. Ptak mówi nam w języku bocianów, że przegapił podróż do Afryki, mimo że miał bilet. Został przyjęty do szpitala, gdzie poznał innych pacjentów, jeża, wronę, drozda i bobra.
Lekarz jest również bocianowym lekarzem Napoleona. Po wyleczeniu Napoleona i wyposażeniu go w nadajnik, zostaje on przeniesiony do "Parku Ptaków Hortobágy":https://goo.gl/maps/45W6aB88jyJ8YvMW8
Ćwiczenia w locie, kondycyjne i sprawdziany sprawnościowe. Bocian jest tu wypuszczany, gdy przylatuje na wiosnę. Napoleon może wrócić do domu z węgierskim bocianem. 😊 Jest w dobrej kondycji, ćwiczy i wzmacnia się przed wiosennym wyjazdem. Utrzymuj mięśnie dobre do latania. Jego lekarzem jest tu dr János Déri, którego można zobaczyć na filmie wypuszczającego wiosną ptaki. W święto narodowe 15 marca.
Życzę Wam zachęcającej przyszłości i dużo cierpliwości, wiosna jest już prawie u nas. Gdy otworzy się bocianie gniazdo, przylecą bociany.
Swoją nazwę zawdzięcza prawdopodobnie temu, że zaczyna się otwierać, gdy bociany wracają do nas ze swoich zimowisk.
Z poważaniem, János 😘🍀
János, köszönöm szépen a tájékoztatást. Gyönyörű ország, kedves emberek. Napóleonnak nagy szerencséje volt. És örülök, hogy találkoztunk. Köszönöm, és mindig örülök, hogy látlak, szép estét. 😘💝🍀
János - nagyszerűek és felbecsülhetetlenek vagytok ! This is really important information for us and I thank you very much for for taking the time ant posting it 😍Especially this Bird Hospital Foundation seems to be a great place for Napoleon :) I'm much more confident now about his fate 😎 Meleg üdvözlet !😊